Refactor store creation logic to ThumbList.

Now that all stores use the same Model structure, we can move
it up to ThumbList class, but instead of explicitly creating a
store, we simply use this.data.