Extract Columns class from Categories.

Let it manage the columns splitting logic so we can also share it
with new items list.