Extract ScopedTraverser class.

Move common functionality from Fires and MethodCalls to
ScopedTraverser, which provides the ability to loop recursively
through AST tree while keeping track of the variables bound
to `this`.