Extract the merging of :name field to Tag::Name.

Because :name applies to all members, introduce a special merge_context
called :member, which expands to list of all known member types.