Correctly handle autodetected private accessors.

Now generating accessors also propagates the :autodetected field,
which in turn is taken account by InheritDoc class.