New RepliesExpander component.

An expander component with nicer styling which doesn't distract as much.

It somewhat duplicates the functionality of the old Expander, but then
again it behaves different enough.