Make SourceFileParser into non-singleton class.

This premature optimization was causing a strange test failure
regarding MetaTagRegistry.  I did some speed measurements and
there seemed to be no performance benefit of having this class
being singleton.