Refactor the creation of member ID into one spot.

Each member now has an :id property which is created in Merger.

Allows us to get rid of a bunch of duplicated and fragile code for
creating the ID from :static, :tagname and :name properties.