Don't cache member ID-s in generated docs.

Previously the ID-part of members table rows was also cached,
resulting in ID containing the name of the class that happened to
be the first for which the row was generated.