Minor optimization of warning rules patterns search.

Instead of looking up all the matching rules and taking the last one,
maintain the rules array in reverse order and use #find to grab the
first matching rule.