Replace TypeKit font loading script with async version.

Taken from:
http://blog.typekit.com/2011/05/25/loading-typekit-fonts-asynchronously/

This should take care of the problem of docs app freezing for almost
a minute before failing to load TypeKit font.