Add wrapper div around the local video

This will be needed to show a loading icon on the wrapper, as it is not
possible to show it directly on the video.

Signed-off-by: Daniel Calviño Sánchez <danxuliu@gmail.com>