catch errors when closing file conflict dialog

Signed-off-by: Robin Appelman <robin@icewind.nl>
Signed-off-by: npmbuildbot-nextcloud[bot] <npmbuildbot-nextcloud[bot]@users.noreply.github.com>