Don't provide favorite activity settings

Since mails and notifications are only available for actions of other users
it does not make sense to allow changing this.
It also prevents the common misunderstanding with
"file was changed inside a favorited folder"

Signed-off-by: Joas Schilling <coding@schilljs.com>