There are a number of ways the previous version could seriously bork plugin...

There are a number of ways the previous version could seriously bork plugin initialization all because you don't have a Messages.properties in the correct package, or because you are missing a key in your bundle... when we know the correct answer without a key is ClassName.MetodName