Jenkins multicast DNS registration improvement

Earlier Jenkins advertised being in port 80 regardless
what port it was really listening.

Also added registration to service _http._tcp which makes
Jenkins appear in Bonjour bookmarks of the Safari browser.