ListView can match now items belonging to nested ItemGroups

This changes introduces a 'recurse' option on ListView that allows to
match using regexp jobs contained inside folders.
The full name of the
job is matched so / can be used as separator.
This allows slice and dice of jobs contained in different folders.