Make sure all background JS is done executing before querying the DOM

Lots of tests di "stuff" that relies on JS execution and then check for a result in the DOM by querying it. We should check make sure all JS has finished executing before we perform the DOM query.