Replace Docs.live variable with hidden div.

This way the text of the message can be configured from Rakefile.
Also, the default is now not to show the message - the message is
only added to page in "export" task.