Don't rely on Settings store being instantiated.

The Settings store happened to be instantiated by Classes controller.
This was just a coincidence that Docs.Settings class relied upon.
Now the store is created inside the Settings class itself when it's
initialized.