Use refs for tree panel.

Again, use classname instead of ID for styling.

Also Docs.Favorites no more calls for some global treePanel component,
but is instead given the TreePanel it should use.