Improve the commenting help again.

Make the help pop open automatically when the editor gets focused.

Change the text on the link that expands the help.

Simplify the help text considerably.