Associate comment with code when no space in between.

An off-by-one bug which prevented one from placing a comment right
before some other code construct without leaving a space in between.