Move styling of rounded tag description boxes to Tag classes.

Introduce .rounded-box CSS class for the generic rounded style.
Then add additional classes to the actual divs to apply custom
styles through @css attribute.