Only copy to output dir the files which are actually needed.

Previously the whole contents of ~/template or ~/template-min
was copied over, which included files like README.md and build-js.html
that were only needed for development.

Now it's all a lot cleaner.