Refactor creation of comments URL-s to single place.

All Ajax and JsonP request for comments data are now performed
through a custom #request method that appends server and session ID data
to the given URL.