Remove old unused images from Docs app resources.

A bunch of these were used in the old Touch welcome page, which
no more exists.

Some were leftovers from various style changes throughout the
Docs app history.